Grüne Liste: Boris Johnsons Urlaubsoptimismus könnte sehr wenig bedeuten, wenn EU-Länder in Panik geraten

Boris Johnson sucht unweigerlich nach guten Nachrichten – auch wenn die Covid-19-Pandemie trotz ihres erfolgreichen Impfprogramms immer noch für viele schlechte Schlagzeilen sorgt. Heute sagte der optimistische Premierminister: „Die wahre Chance, die wir jetzt alle haben, besteht darin, das Reisen mit einem Doppelschlag zu erschließen.“

Er sagte uns, dass er diesen Sommer einen Outdoor-Urlaub nicht ausschließe. Das Schlimme kam zum Schluss: Er wolle zwar nicht „die Dinge überschatten“, räumte aber ein, dass Reisen ins Ausland in diesem Jahr „anders“ sein würden.

Dies ist eine Untertreibung. Die offizielle Ankündigung der Regierung heute Abend rechtfertigte Johnsons Optimismus in Bezug auf Marken nicht vollständig. Verkehrsminister Grant Shapps hat die grüne Liste um Malta, Madeira, die Balearen (einschließlich Mallorca, Menorca und Ibiza) und mehrere karibische Staaten erweitert. Ab kommenden Mittwoch können Briten sie besuchen, ohne bei ihrer Rückkehr in Quarantäne zu gehen. Aber mehr als 150 Länder bleiben auf der bernsteinfarbenen Liste, die bei der Rückkehr eine Selbstisolation erfordern.

Wie Johnson lobte Shapps die hellen Dinge und sagte: „Dank des Erfolgs unseres Impfprogramms können wir jetzt erwägen, die Quarantänezeit für diejenigen, die aus Großbritannien kommen und vollständig aus Bernsteinländern geimpft wurden, abzuschaffen.“

Aber es gab keine detaillierte Ankündigung und eine dunkle Wolke ragte über den Briten auf, die verzweifelt nach einem Sommerurlaub auf dem Kontinent wollten. Angela Merkel versucht, andere EU-Staats- und Regierungschefs davon zu überzeugen, Ankünfte aus Großbritannien aufgrund eines Anstiegs der Fälle von Delta-Varianten unter Quarantäne zu stellen. Beim EU-Gipfel in Brüssel angekommen, sagte die Bundeskanzlerin, dies sei ein „Anlass zur Besorgnis“ und warnte, dass Europa im Kampf gegen Covid-19 noch „auf dünnem Eis“ sei. Sie hat eine Meinung zu Großbritannien: Wenn Deutschland 16.000 neue Fälle pro Tag hätte, würde Großbritannien dafür keine „offene“ Flagge hissen.

Obwohl Entscheidungen für einzelne Mitgliedstaaten getroffen werden, schlug Merkel eine „größere Koordinierung“ auf EU-Ebene vor. Es bleibt jedoch abzuwarten, ob Länder, die ihre Tourismusindustrien wiederbeleben wollen, wie Griechenland, Spanien und Portugal, ihren Ansatz unterstützen werden.

Eine kleine Erweiterung der Grünen Liste könnte das Vertrauen der Öffentlichkeit in das Ampelsystem der Regierung nicht wiederherstellen, das durch den plötzlichen Wechsel in diesem Monat, als Portugal von Grün auf Gelb wechselte, stark erschüttert wurde. Die Aufnahme der Balearen würde in manchen Kreisen die Augenbrauen hochziehen, weil viele der jungen Briten, die sie ansprechen würden, nicht vollständig geimpft wären.

In Großbritannien befürchten die frustrierten Reise- und Tourismussektoren, dass ihre Hoffnungen auf einen dringend benötigten Sommerschub zu Staub zerfallen. Sie würden Hinweise begrüßen, dass Doppelschlag eine Quarantäne vermeiden würde, aber die Wirkung wäre begrenzt, wenn sich Merkels Ansicht durchsetzen würde, da die meisten Briten nicht in europäische Ziele reisen würden, wenn sie sich bei der Ankunft selbst isolieren müssten.

Im privaten Bereich erkennen die Minister einen Kompromiss an, bei dem am 19. Juli die verbleibenden inländischen Beschränkungen aufgehoben werden, während die strengen Beschränkungen für Auslandsreisen bestehen bleiben. Es gibt Schrankvarianten nach bekannten Mustern. Bundeskanzler Rishi Sunak und Shapps möchten, dass vollständig geimpfte Menschen bei ihrer Rückkehr aus Ländern der Bernsteinliste ab dem 19. Juli die Quarantäne vermeiden, aber Matt Hancock, Gesundheitsminister und Außenminister Dominic Raab, möchte, dass der Umzug bis August verschoben wird. Johnson und Kabinettsminister Michael Gove sollen sich ebenfalls im vorsichtigen Lager befinden.

Die schlechte Nachricht für angeschlagene Branchen und betroffene Urlauber ist, dass sie beide Seiten der Medaille – national und international – brauchen, um umweltfreundlich zu sein; Eine Seite reicht nicht. Sie wurde noch nicht harmonisiert, da die Delta-Variable die europäischen Länder einschüchtert. Aber Johnson dreht sich alles darum, es sind schlechte und keine guten Nachrichten.