Die deutschen Industrieaufträge erholen sich im August, die Aussichten sind jedoch ungewiss

Geschrieben von Maria Martinez

BERLIN (Reuters) – Die deutschen Industrieaufträge stiegen im August aufgrund eines starken Anstiegs bei Computer-, Elektronik- und optischen Produkten stärker als erwartet, aber die Aussichten für den Sektor bleiben schwierig.

Das Statistische Bundesamt teilte am Freitag mit, dass die Bestellungen saison- und kalendermäßig um 3,9 % gegenüber dem Vormonat gestiegen seien.

Eine Reuters-Umfrage unter Analysten ergab einen Anstieg von 1,8 %.

„Damit haben sich die Auftragseingänge nach einem zweijährigen Rückgang stabilisiert“, sagte Ralf Solvin, Chefvolkswirt der Commerzbank. Allerdings liegt diese Stabilität auf einem geringeren Niveau als zuvor und die Unternehmen müssen ihre Produktion in den kommenden Monaten schrittweise anpassen.

Die im Vergleich zu den vorherigen drei Monaten weniger volatilen drei Monate zeigten, dass die Auftragseingänge im Zeitraum Juni-August um 4,9 % höher waren als in den vorangegangenen drei Monaten.

Der Anstieg im August folgt auf einen starken Rückgang im Vormonat. Das ONS revidierte den Rückgang im Juli im Vergleich zum Juni auf 11,3 %, von einem vorübergehenden Rückgang von 11,7 %.

Im August führte ein Anstieg der Computer-, Elektronik- und optischen Produktherstellung um 37,9 % im Vergleich zum Vormonat zu einer Ausweitung der Industrieaufträge. Das ONS sagte, die Herstellung elektronischer Komponenten sei größtenteils für den Anstieg verantwortlich.

Die Daten zeigten, dass die Auslandsbestellungen monatlich um 3,9 % und die Inlandsbestellungen um 4,0 % stiegen.

„Das schwache außenwirtschaftliche Umfeld und die hohe Unsicherheit in Deutschland mahnen weiterhin zur Vorsicht“, sagte Bastian Heberle, Chefvolkswirt der Hauck Aufhäuser Lampe Privatbank. Er sagte, die schwache Phase im verarbeitenden Gewerbe werde wahrscheinlich anhalten.

Trotz der positiven Daten vom August steckt das verarbeitende Gewerbe in Deutschland, das etwa ein Fünftel der deutschen Wirtschaft ausmacht, weiterhin in der Rezession.

Der endgültige HCOB-Einkaufsmanagerindex für das verarbeitende Gewerbe lag im September bei 39,6 und damit deutlich unter der 50-Marke, die Wachstum von Rückgang trennt.

Die Geschichte geht weiter

Nicht nur wichtige Auslandsmärkte leiden, auch die hohen Energiepreise seien eine schwere Belastung, sagte Thomas Getzel, Chefökonom der VP Bank, obwohl er einige Anzeichen einer Stabilisierung im globalen verarbeitenden Gewerbe feststellte.

„Das nährt die Hoffnung, dass es nach einer Weile der Bodenbildung zumindest wieder etwas aufwärts geht“, sagte Getzel.

(Berichterstattung von Rachel Moore und Maria Martinez; Redaktion von Christina Fincher und Mark Potter)