Lloyd Austin: Das Pentagon enthüllt, dass sich der US-Verteidigungsminister einer Prostatakrebs-Operation unterzogen hat
- Von Kayla Epstein in New York und Bernd Debusman Jr. im Weißen Haus
- BBC News
Beamte sagten, US-Verteidigungsminister Lloyd Austin habe nach einer Operation zur Behandlung von Prostatakrebs im vergangenen Dezember Komplikationen erlitten.
Die Infektion brachte Herrn Austin am 1. Januar ins Krankenhaus und dann auf die Intensivstation.
Präsident Joe Biden habe erst am Dienstag von seiner Prostatakrebsdiagnose erfahren, teilte das Weiße Haus mit.
Der 70-jährige Austin wurde kritisiert, nachdem sich herausstellte, dass hochrangige Beamte drei Tage lang nichts von seinem Besuch im Krankenhaus wussten.
Seitdem hat er sich dafür entschuldigt, dass er „nicht dafür gesorgt habe, dass die Öffentlichkeit ausreichend informiert wurde“.
Der Verteidigungsminister sitzt in der Befehlskette des US-Militärs direkt unter dem Präsidenten und ist eines der wichtigsten Mitglieder des Kabinetts des Präsidenten. Die Verzögerung bei der Benachrichtigung des Weißen Hauses führte zu potenziellen nationalen Sicherheitsbedenken und Transparenzproblemen innerhalb der Biden-Regierung.
Das Pentagon bestätigte, dass Austin am Dienstag weiterhin im Krankenhaus lag. Zu seinem Austrittsdatum machte der Sprecher keine Angaben.
„Sekretär Austin erholt sich weiterhin gut, bleibt guter Stimmung, steht in Kontakt mit seinen leitenden Mitarbeitern, hat vollen Zugriff auf die erforderlichen sicheren Kommunikationsfunktionen und überwacht weiterhin die täglichen Operationen des Verteidigungsministeriums auf der ganzen Welt“, sagte der Sprecher gegenüber Reportern.
Auf einer Pressekonferenz am Dienstag wurde das Weiße Haus wiederholt von Reportern gefragt, wie es mit dem Krankenhausaufenthalt von Außenminister Austin umgegangen sei.
John Kirby, Sprecher des Nationalen Sicherheitsrats, sagte, Präsident Biden sei „heute“ über seine Prostatakrebsdiagnose informiert worden.
„Niemand im Weißen Haus wusste bis heute Morgen, dass Minister Austin Prostatakrebs hatte“, sagte er.
Während er betonte, dass die erste Reaktion des Präsidenten Sorge um die Gesundheit des Ministers gewesen sei, räumte Kirby ein, dass die Kommunikation „nicht ideal“ sei.
„So sollten die Dinge nicht funktionieren“, sagte Kirby.
Laut Herrn Kirby haben Biden und Sick Austin seit ihrer letzten Interaktion am Wochenende nicht miteinander gesprochen.
Herr Austin löste Kontroversen aus, als er es angeblich versäumte, das Weiße Haus und hochrangige Pentagon-Beamte auf seinen Krankenhausaufenthalt im Januar aufmerksam zu machen. Die Stellvertreterin von Herrn Austin, Kathleen Hicks, wurde nicht über seinen Krankenhausaufenthalt informiert, obwohl sie gebeten wurde, einen Teil seiner Verantwortung zu übernehmen.
Auf einer Pressekonferenz am Dienstag gab der Pressesprecher des Pentagons, Generalmajor Pat Rader, keine Erklärung dafür ab, warum Austin seinen Zustand nicht früher offengelegt hatte.
„Das habe ich nicht konkret“, sagte er, merkte aber an, dass die Diagnose Prostatakrebs „sehr persönlich“ sei. Ryder sagte, die Verfahren zur Benachrichtigung über Krankenhausaufenthalte würden derzeit überprüft, „um sicherzustellen, dass wir beim nächsten Mal einen besseren Job machen“.
Das Pentagon sagte, dieser Fehler sei darauf zurückzuführen, dass ein wichtiger Mitarbeiter an der Grippe erkrankt sei.
Am Dienstag wies der Stabschef des Weißen Hauses, Jeff Zients, Mitglieder des Kabinetts des Präsidenten an, Bescheid zu geben, wenn sie ihren Pflichten nicht nachkommen können.
Ärzte im Walter Reed National Military Medical Center, dem größten Militärkrankenhaus des Landes, stellten am Dienstag den ersten vollständigen Zeitplan für die Diagnose, Behandlung und Krankenhauseinweisung von Herrn Austin zur Verfügung.
Bei einer Untersuchung im Dezember 2023 „wurde Prostatakrebs festgestellt, der behandelt werden musste“, schrieb Dr. John Maddox von Gregory Chestnut.
Herr Austin wurde am 22. Dezember 2023 für einen „kleineren chirurgischen Eingriff“ zur Entfernung des Krebses in das größte Militärkrankenhaus des Landes eingeliefert. Für den Eingriff stand er unter Vollnarkose.
Am 1. Januar 2024 kehrte er zu Walter Reed zurück, nachdem durch den Eingriff „Komplikationen“ aufgetreten waren und die Untersuchung eine Harnwegsinfektion ergab. Am nächsten Tag wurde er zur weiteren Behandlung auf die Intensivstation verlegt, unter anderem wegen „Flüssigkeitsansammlungen im Bauchraum, die die Dünndarmfunktion beeinträchtigten“.
Während seines Aufenthalts im Januar verlor Herr Austin „nie das Bewusstsein und stand nie unter Vollnarkose“, sagten Dr. Maddox und Dr. Chestnut.
Die Ärzte schrieben, dass die Infektion von Herrn Austin abgeklungen sei und dass er „weiterhin Fortschritte mache und wir mit seiner vollständigen Genesung rechnen, auch wenn dieser Prozess langsam sein könnte“.
Die Ärzte bestätigten, dass der Krebs früh entdeckt worden sei, und sagten, dass seine „Prognose ausgezeichnet“ sei.
Nach Angaben der American Cancer Society sind Millionen Amerikaner von Prostatakrebs betroffen, und etwa jeder achte amerikanische Mann erkrankt im Laufe seines Lebens an dieser Krankheit.
Afroamerikanische Männer sind besonders gefährdet, an der Krankheit zu erkranken. Nach Angaben der Centers for Disease Control erkranken sie häufiger an Krebs als andere Männer und sterben etwa doppelt so häufig an dieser Krankheit.