Polnisches Gericht: Das deutsche Fernsehen sollte aufhören, eine Anti-Nazi-Gruppe als antisemitisch darzustellen
WARSCHAU, Polen – Ein polnisches Gericht bestätigte am Dienstag ein Urteil gegen den deutschen Sender ZDF und sagte, es sollte sich für die Darstellung polnischer Anti-Nazi-Kämpfer in seiner fiktiven Fernsehserie „Generation War“ entschuldigen.
Der Fall wurde von Zbigniew Radlowski, einem 96-jährigen Veteranen der Armia Krajowa Army, der von der Regierung geführten polnischen Nationalarmee im Exil in London, zur Sprache gebracht.
Radlowski, ein ehemaliger KZ-Insasse, der während des Krieges Juden rettete, lehnte die Darstellung von AKP-Soldaten als äußerst antisemitisch in der Serie ab.
Erhalten Sie die Times of Israel Daily Edition per E-Mail und verpassen Sie nicht unsere wichtigsten Neuigkeiten. Kostenlos abonnieren
Das Urteil des Krakauer Gerichts, das von der Nachrichtenagentur PAP gemeldet wurde, sah vor, dass sich das ZDF bei den Veteranen von Armia Krajowa entschuldigen sollte, „weil sie vorgeschlagen haben, dass diese Militärorganisation einen antisemitischen Charakter hat“.
Der deutsche Sender ordnete außerdem an, dass ihre Entschuldigung im deutschen und polnischen Fernsehen ausgestrahlt und eine Entschuldigung auf seiner Website veröffentlicht wird, so dass sie drei Monate lang verbleibt.
Als das ZDF 2018 gegen die ursprüngliche Entscheidung Berufung einlegte, sagte es: „Die Darstellung polnischer Persönlichkeiten stellt in keiner Weise eine Untertreibung der historischen Tatsache dar und liegt auch nicht in der Verantwortung Deutschlands.“
Die 2013 erstmals ausgestrahlte Serie erzählt die Geschichte von fünf jungen Deutschen zwischen 1941 und 1945.
Einer der Helden, Victor, ein Jude, der entkommen ist, als er in das von Nazi-Deutschland im besetzten Polen erbaute Vernichtungslager Auschwitz-Birkenau gebracht wurde.
Er schließt sich dem Widerstand der AKP an, der etwa 400.000 Menschen hat.
Polen verlor während des Krieges sechs Millionen Bürger, darunter drei Millionen Juden.
