„Wir haben es falsch verstanden“: British Cycling entschuldigt sich für Ratschläge zu Quinns Beerdigung | Britischer Radsport

British Cycling hat sich für die Herausgabe von Richtlinien entschuldigt, die Radfahrern sagen, dass sie ihre Fahrräder während der Beerdigung der Königin nicht benutzen sollten. In einem Social-Media-Beitrag sagte er am Donnerstag: „Es tut uns leid – wir haben das falsch verstanden.“

Der Vorstand ließ auch viele Radfahrer verwirrt zurück und sagte ihnen am Dienstag, dass sie am Feiertagsmontag keine Clubfahrten unternehmen sollten, als Zeichen des Respekts für Königin Elizabeth II., Einige beschrieben sie „Würdige Stasi„.

Andere haben gedroht, ihre Mitgliedschaft zu kündigen, und darauf hingewiesen, dass die Richtlinie Menschen daran hindern wird, ihre Fahrräder für den Weg zur und von der Arbeit zu benutzen. Entscheidend ist, dass er auch von den offiziellen Regierungsempfehlungen des Sports abgewichen ist, die betonten, dass es keine Verpflichtung gibt, Veranstaltungen während der Zeit der Staatstrauer abzusagen oder zu verschieben.

Am Donnerstagmorgen gab der Vorstand eine überarbeitete Entschuldigung und Anleitung heraus. „Britisch Radfahren Ich entschuldige mich aufrichtig für die am Dienstagnachmittag herausgegebene Anleitung zum Radfahren während des Staatsbegräbnisses.

„Wir verstehen, dass die Entscheidung, ob in dieser Zeit Rad gefahren werden soll, eine Entscheidung ist, die Einzelpersonen und Vereine für sich selbst treffen müssen, und wir bedauern, dass wir uns bei dieser Gelegenheit verrechnet haben. Bei British Cycling haben wir während der Pandemie so hart für den Schutz der Menschen gekämpft Das Recht auf Radfahren, und wir sind uns der Frustration und Enttäuschung bewusst, die dies verursacht, in einer Erklärung am Dienstag. Wir schätzen die Unterstützung unserer Mitglieder und der breiteren Radsportgemeinschaft zutiefst und möchten uns bei allen bedanken, die sich an sie gewandt haben, und uns bei ihnen entschuldigen teilen Sie uns bei dieser Gelegenheit ihre Bedenken mit.“

Die neue Richtlinie besagt dies „als Zeichen des Respekts für Ihre Majestät die verstorbene Königin Königin Elizabeth die zweiteRichtlinien von British Cycling, dass am Tag des Staatsbegräbnisses, Montag, dem 19. September, keine lokalen Veranstaltungen stattfinden sollten.

„In Übereinstimmung mit den Richtlinien der königlichen Familie sollten alle Clubs, die am Tag der staatlichen Beerdigung reiten möchten, erwägen, ihre Reiseroute oder Fahrzeiten anzupassen, um nicht mit denen der Trauerfeier und der damit verbundenen Prozessionen in Konflikt zu geraten. Dies ist jedoch nicht der Fall dazu verpflichtet. Das Staatsbegräbnis wurde als nationaler Feiertag ausgerufen und wie viele andere Arbeitgeber bleibt British Cycling an diesem Tag geschlossen.“